Tikras detektyvas 4 sezono 5 serijos santrauka: artėja audra
Praėjo beveik savaitė po to, kai mirė Evangeline Navarro (Kali Reis) sesuo, o įtampa vis dar tvyro. Vyriausioji Liz Danvers (Jodie Foster) toliau tiria ryšį tarp Tsalal tyrinėtojų ir Annie K (Nivi Pedersen) mirties, susidurdama su stipriu įtakingų bendruomenės veikėjų pasipriešinimu. Ryšiai tarp Sidabrinio dangaus kasyklos ir šių dviejų bylų auga kiekvieną dieną, kai Peteris Prioras (Finn Bennett) gilinasi į finansus.
Tikras detektyvas 4 sezono santrauka Tikras detektyvas s4 e1 santrauka
Tikras detektyvas s4 e2 santrauka
Tikras detektyvas s4 e3 santrauka
Tikras detektyvas s4 e4 santrauka
Tuo tarpu protestas kasykloje virsta įnirtingu ir Danversas susitinka su „Sidabrinio dangaus“ bose Kate McKitterick (Dervla Kirwan) ir kapitonu Connelly (Christopheris Ecclestonas). Artėjant audrai Danversas turi nuspręsti, ar siekti galimai smerktino lyderio pozicijų, tačiau Henkas (Džonas Houksas) kelia grėsmę.
Skaitykite toliau, kad gautumėte visą santrauką Tikras detektyvas 4 sezonas 5 epizodas.
Ledo urvo radimas
Inžinierius Otisas Heissas (Klausas Tange'as) detoksikuoja Švyturyje, kai Danversas jį klausinėja. Otisas atskleidžia, kad tik neseniai sutiko dingusį tyrinėtoją Clarką (Owen McDonnell), kuris vis kartojo: „Ji pabudo“.
Danversas taip pat nori sužinoti apie sužalojimus, kuriuos jis patyrė prieš 30 metų per įsilaužimą. Otisas prisimena, kad išgyvenusieji pateko į pūgą ir išgirdo riksmą. Likę vyrai sekė garsą, o kitas dalykas, kurį jis prisimena, yra pabudimas ligoninėje. Danversas prašo, kad Otisas nuvestų ją į urvą, bet turi vieną sąlygą: kad Danversas jam atneštų heroino. Ji iš karto atsisako.
Vietoj to, Danversas priverčia Navarro eiti prie įėjimo į urvą. Jis yra „Sidabrinio dangaus“ žemėje, bet įėjimas uždarytas, todėl jie turi rasti kitą kelią.
Kitur Piterio žmona Kayla (Anna Lambe) nori, kad artimiausioje ateityje jis išeitų iš namų. Jis klausia savo tėvo Henko, ar gali likti su juo.
Protestuoja prieš kasyklą
Vėliau tą dieną Leah (Isabella Star LaBlanc) nudažo burną juodai, protestuodama prieš kasyklą. Navarro yra pašauktas būti vienu iš karių, pasirengusių suvaldyti minią, bet kai Navarro pamato kitą karį smogiant Lėjai, ji atitraukia Lėją ir sumuša savo kolegą.
Danversas nori, kad Lėja būtų atvežta į stotį, bet nekreipia dėmesio į ją, ji atvyksta ir pasodina ją į kamerą už dalyvavimą proteste, kuriuo, Danverso teigimu, parodytų jos podukrai, kokia ji pažeidžiama.
Peteris atrado svarbios informacijos, kurią parodo Danversui. Gavęs pinigus, Piteris atranda, kad kasykla bankrutavo Tsalalo tyrimų stotyje. „Nepriklausomos“ išvados apie tai, kiek taršos kasykla sukuria, gali būti apgaulingos.
Connelly skambučiu iškviečia Danvers į susitikimą „Sidabriniame danguje“, kur Kate susiduria su Danversu dėl įsibrovimo į urvą, nes prie kasyklos įėjimo yra saugos filmuota jos ir Navarro. Tačiau didesnė bomba yra tai, kad Connelly tvirtina, kad Tsalal vyrai mirė po keistos „plokščių lavinos“. Danversas mano, kad tai gana patogu, nes skiria šią akimirką atskleisti, kad ji žino, kad „Sidabrinis dangus“ greičiausiai ištaisė jų taršos rodiklius, ir sako, kad yra arti Annie K žmogžudystės išaiškinimo. Connelly nerūpi ir liepia jai nustoti tirti. Jis iškelia Wheelerio bylą sakydamas, kad žino, kad tai nebuvo žmogžudystė-savižudybė.
Įtarimus dėl „Sidabrinio dangaus“ didina slaptas Kate susitikimas su Henku, kurio metu ji prašo jo pasirūpinti Otisu. Henkas sako, kad jis nėra žudikas. Kate pabrėžia, kad ji niekada neprašė jo ką nors nužudyti, tačiau tai lengva perskaityti tarp eilučių. Henkas jai primena, kad paskutinį kartą, kai padarė jai didelę paslaugą, jis neatliko policijos vadovo pareigų, kaip buvo žadėtas. Kate sako, kad gaus jam šį darbą, jei jis tai atliks.
Ledo laužymas
Praėjusią savaitę Otis paminėjo naktinę šalį, kurią Navarro gali sujungti tarp sūkurio simbolio ir urvų. Medžiotojai tai naudoja kaip įspėjimą, kad ledas gali „praryti jus visą“, nes ten jis yra ploniausias. Navarro supranta, kad taip jie gali patekti į urvus.
Deja, dabar, kai Connelly sužino apie Wheelerį, Danversas atsako ir praneša Navarro, kad byla baigta. „Tu nešiok ją dabar“, – piktai pasakoja Navarro Danversui apie Annie K atminimą.
Kol Danversas bando pasitaisyti su Lėja, Leah išsamiai paaiškina, ką daro tarša: per kelis mėnesius buvo devyni negyvai gimę kūdikiai, o tai kelia siaubą. Viskas, prieš ką Annie kovojo, vis dar vyksta.
Darydamas pasirinkimą
Henkas seka Danversą, kad sužinotų, kur apsistoja Otis. Pirmiausia ji eina ten, kur laikomi mirusieji, kol žemė tampa pakankamai minkšta, kad galėtų juos palaidoti, o mažyčiai dar gimusių kūdikių karstai jai žadina.
Ji grįžta į stotį, kad susidurtų su Piteriu, kam jis papasakojo apie Wheelerio atvejį, tada supranta, kad Henkas pasiekė savo sūnaus nešiojamąjį kompiuterį. Danversas nenori, kad Piteris liktų su savo tėčiu ir duoda jam raktą nuo lūšnos pas ją.
Patekti į ledo urvus yra svarbiausia, todėl Danversas pasiima heroiną iš įrodymų kambario ir atsiveda Otisą į jos namus. Otisas pasako jai, kur geriausia pralaužti ledą, o tada nueina į vonios kambarį su narkotikais. Henkas atvyksta tvirtindamas, kad Connelly paprašė jo atvesti Otisą, bet Danversas žino, kad kažkas vyksta.
Kai Otisas bando išeiti, Henkas į jį nušauna du kartus. Petras, jau būdamas lūšnoje, įeina iškėlęs ginklą. Danversas prašo, kad jie „pagalvotų apie tai“, bet kai Hankas pamato, kad Piteris paskyrė Danversą virš jo, jis verčia sūnų ranką, pakeldamas į ją ginklą. Petras neturi kito pasirinkimo, kaip tik nušauti savo tėvą. Prieš mirtį Henkas prisipažįsta, kad perkėlė Annie kūną, bet tvirtina, kad jos nenužudė.
Kai Navarro atvyksta, ir Otisas, ir Henkas yra mirę. Danversas nori paskambinti Connelly, bet Navarro žino, kad Piteris nusileis, jei ji tai padarys. 'Tai neįvyko. Henkas čia niekada nebuvo', - sako Navarro. Planuojama pasakyti, kad Henkas sugriebė Otisą ir pateko į nelaimingą atsitikimą išmesdamas kūną. Petras gali valyti, kol jie naudojasi audra kaip priedanga savo paskutiniam bandymui atrasti tiesą. Kas nužudė Annie K ir kas atsitiko Tsalal vyrams?
Tikras detektyvas 4 sezono 5 serija dabar transliuojama Maks , jis rodomas per HBO sekmadienį, vasario 11 d., 21 val. ET/PT. JK jis rodomas per „Sky Atlantic“ pirmadienį, vasario 12 d.
