Sugar 3 serijos santrauka: Cukraus priešai siekia jį sugauti, o jis to nežino
Privatus tyrėjas Johnas Sugaras paprastai žiūri į kamuolį, bet trečioje to paties pavadinimo televizijos laidos serijoje Cukrus įjungta Apple TV Plus , jis visiškai nežino apie jo šešėlyje augančius pavojus.
Daugiau cukraus Kaip žiūrėti
1 serijos santrauka
2 serijos santrauka
Paaiškintos nuorodos
„Apple TV Plus“ nemokamos bandomosios versijos
Cukrus 3 serija, pavadinta „Shibuya Crossing“ po judrios Tokijo pėsčiųjų perėjos, buvo išleista penktadienį, balandžio 12 d., praėjus savaitei po dviejų serijų debiuto šiame naujame neo-noir detektyviniame seriale. Pirmosiose dviejose serijose daugiausia dėmesio buvo skiriama pačiam privačiam žvilgsniui, o 3 epizodas leidžia daugiau laiko praleisti su jo draugais ir priešais.
Jau matėme, kaip Johnas Sugaras ėmėsi dingusios Olivijos Siegel, galingo Holivudo filmų prodiuserio anūkės, bylos ir atskleidžia keletą paslapčių apie šią merginą ir įvairius jos gyvenimo aspektus. Bet kodėl ji dingo? Cukrus dar turi tai išsiaiškinti, o įtariamųjų sąrašas tik ilgėja.
Ar gali Cukrus pakankamai ilgai išlikti kartu, kad nutrauktų bylą? Išsiaiškinkime tai Cukrus 3 serijos santrauka.
Drąsi gelbėjimo operacija
Kai Johnas Sugaras (Colinas Farrellas) atsibunda ryte, jis paskambina Ruby (Kirby Howell-Baptiste) ir paklausia naujienų apie Olivijos bylą. Jų nėra. Jis taip pat skundžiasi nauju šunimi.
Tuo tarpu Melanie (Amy Ryan) skambina Theresa (moteris iš ankstesnio epizodo pabaigos), nes aplankė bauginantis vyras, klausinėdamas apie Oliviją. Melanie skuba padėti... tik tam, kad sužinotų, kad tai buvo apgaulė, kad apgautų ją aplankyti, kad paslaptingasis nusikaltimų bosas galėtų susidoroti su ja. Jei prisiminsite, šis vyras ieško savo bendražygio Cliffordo Carterio, kuris, kaip žinome, yra miręs. Melanie sako nežinanti, kur yra Carteris, bet nusikaltimų bosas ja netiki.
Namuose Cukrus sulaukia skambučio iš bendražygio Čarlio, apie kurį girdėjome, bet dar nebuvome susitikę. Pasirodo, ji yra civilė, kurią Cukras pasamdė, kad susektų Melanę, ir Cukrus ateina jos aplankyti. Jis pastebi keletą labai puošnių automobilių, kuriuose namą stebi žmonės, ir žino, kad kažkas vyksta. Jis įsiveržia į pastatą, pastebėjęs, kad vienas iš vardų ant durų yra skirtas Vasquezui (tai Teresės pavardė, bet Cukrui ji svarbi, nes prisimena, kad tai ir nužudytos moters Karmen pavardė).
Bute nusikaltimų bosas ruošiasi įkišti Theresos ranką į maišytuvą, kad Melanie prabiltų... kai Cukrus pradės belstis į lauko duris. Jis apsimeta Theresos probacijos pareigūnu, dėl kurio gauja vos nesupranta, kol jie nepastebi puošnų Sugar kostiumą, kuris rodo, kad jis nėra probacijos pareigūnas.
Tačiau kaip tik tada Čarlis po vienu sunkvežimiu paleidžia dūmų bombą, todėl gauja išvyksta tirti. Cukrus išmuša vieną likusį pakalinį ir jie visi pabėga – Čarlis pasiima Theresą ir jos vaiką, o Sugar ir Melanie eina į Grifito observatoriją pasikalbėti.
Melanie pasakoja, kad ji ir Olivia (dingusi mergina) savanoriavo moterų prieglaudoje, kur susipažino su Theresa ir Carmen. Olivija ir Karmen sutarė ypač gerai... kol vieną dieną Melanie buvo iškviesta į Karmen namus. Pasirodo, Olivia nuėjo aplankyti savo draugo, tik užėjo į Cliffordą Carteri, bandydama atsikratyti savo kūno. Olivia paėmė iš jo ginklą ir nušovė jį, o paskui išsigando – Melanie padėjo jai atsikratyti kūno, kad šeima nesusidurtų su bulvariniais klausimais.
Kažkas ieško cukraus
Davido Siegelio pakalikas Kenny (Alexas Hernandezas) apsilanko vieno vyro namuose. Jie miega kartu, tada Kenny paprašo jo paslaugos – pasirodo, šis vyras dirba NSA ir suteikia Kenny daug informacijos apie Johną Sugarą. Sužinome, kad jį užaugino mama ir mokėsi kariuomenės kalbų įstaigoje, o dabar jo mama gyvena Arizonoje.
Savo namuose Ruby nustato, kad kažkas ieškojo Sugar failų, ir atlieka atvirkštinę paiešką, kad išsiaiškintų, kas tai yra. Ji taip pat pastebi, kad jie ieškojo Sugar motinos adreso.
Davido (ir Olivijos) tėvas Bernie Siegel (Dennis Boutsikaris) kalbasi su moterimi Margit (Anna Gunn) apie būsimą filmą, kuriame vaidina Davidas. Ji pasakoja Bernie, kad Davido pasirodymas yra puikus. Tačiau Bernie nerimauja dėl Davidui pateiktų kaltinimų ir atskleidžia, kad jis iškėlė jaunuoliui „užduotį“. Atrodo, kad ši užduotis yra ištirti Sugarą, nes Davidas Siegelis (Nate'as Corddry) susitinka su Kenny, kad gautų NSA informaciją.
Poliglotų partija ir dar vienas priešas
Cukrus pasako žvyruotą monologą apie tai, kaip, jo manymu, Oliviją kažkas laiko, tada ruošiasi eiti į vakarėlį, į kurį buvo pakviestas pirmoje serijoje. Jis palieka savo šunį žiūrėti Dviguba kompensacija televizijoje kaip pramoga.
Šį vakarėlį rengia Ruby, skirta tarptautinių kalbų kalbančių žmonių kolekcijai, tikriausiai susijusiai su Sugar mokymais. Cukrus nenori ten būti, bet šneka, kol nepastebi moters. Jis seka šią moterį į kitą kambarį, bet jį atitraukia ką tik atvykęs draugas, vardu Harry. Netrukus po to matome, kad kambarys tikrai tuščias ir ji tikriausiai yra haliucinacija.
Sugar pasakoja Hariui apie Shibayu perėją ir tai, kaip jis ilgą laiką ten praleido stebėdamas žmones. Galiausiai jie kalba apie darbą, o Haris kartoja tai, ką sakė Ruby, kad Cukrus per daug įsitraukia į bylą.
Visą naktį žmonės buvo kviečiami į privatų kambarį su Ruby, ir netrukus atėjo eilė Sugar. Tai atrodo kaip tardymo kambarys, o jame Ruby perskaito Cukraus žurnalą. Jis skirtas objektyviems vyro stebėjimams jo bylos metu, tačiau jis kupinas keistų apmąstymų, pastabų apie jo muzikinį skonį ir keistų priedų. Ruby tai panaudoja kaip įrodymą, kad Cukrus per daug emociškai susipynęs su byla, ir padovanoja jam naują knygą.
Cukrus taip pat klausia dar dviejų dalykų. Pirmiausia jis klausia, ar Ruby „girdėjo apie juos“, ir nori sužinoti, ką „jie“ pasakė, o Ruby atsako, kad šie žmonės „pasitiki mumis“. Nesijaudinkite, mes dar nežinome, kas tie žmonės. Antra, Cukrus anksčiau klausia apie sunkvežimių valstybinius numerius, o Ruby atskleidžia, kad gaujos lyderis yra vyras, vardu Byronas Stallingsas. Ji suteiks jam daugiau informacijos, kai tik iššifruos reikalingus duomenis, kad galėtų pasiekti policijos įrašus.
Tuo tarpu Davidas praneša Bernie kai kuriuos savo atradimus. Jis atskleidžia, kad pakvietimas į vakarėlį buvo iš Kosmopolitų poliglotų draugijos, tariamai daugiakalbių grupės, tačiau Davidas pasakoja gandą, kad Kenny girdėjo apie tarptautinių šnipų grupę, kuri nustojo kovoti ir susivienijo, kad dirbtų kartu ir darytų gera. Bernie nėra įsitikinęs. Davidas taip pat atskleidžia, kad susekė Cukraus motiną ir, nepaisant Bernie'io netikrumo, išvyksta į Arizoną, kad ją surastų.
Cukrui paliekant vakarėlį, Ruby primygtinai reikalauja, kad kitą dieną eitų pas daktarą Vikersą. Tačiau pasibaigus vakarėliui Ruby paskambina šiam vyrui, kad praneštų, kad Sugar atvyko į Stallingsą ir netrukus sužinos, kas liko. Vickers liepia jai pasakyti „kitiems“, ypač kam nors, vardu Milleris. Vėliau Ruby ištrina policijos įrašus, kurių ji pasakė Sugarui, kad negali pasiekti.
Grįžęs į viešbutį, Cukrus naktinį maudymąsi leidžia. Tuo tarpu Melanie vėlai lankosi pas Bernį, nors nežinome kodėl.
