Cukraus 2 epizodo santrauka: aplaidūs žvalgai tiria cukrų ir atsiranda daugiau priešų
Cukrus yra ant korpuso: to paties pavadinimo naujojo herojus Apple TV Plus noir detektyvų šou Cukrus jo byla buvo pateikta ištirti, o dabar jam reikia išsiaiškinti keisto dingimo esmę.
Daugiau cukraus Kaip žiūrėti
1 serijos santrauka
„Apple TV Plus“ nemokamos bandomosios versijos
Į Cukrus 2 serija, pavadinta „Šie žmonės, šios vietos“, metas Sugar pradėti tirti. Jei pamenate, detektyvas specializuojasi dingusių žmonių srityje, o jo paskutinė užduotis – surasti dingusią garsaus, bet sergančio Holivudo prodiuserio anūkę.
Pirmoje serijoje sutikę Johną Sugarą žinome, kad jis yra labdaringas ir mandagus žmogus, turintis didžiulę aistrą seniems filmams, ypač detektyvams. Tačiau akivaizdu, kad jis taip pat kovoja su paslaptingu bėdu ir turi praeities žaizdų, dėl kurių ši byla atnaujinama.
Taigi, kas bus toliau su cukrumi? Išsiaiškinkime tai Cukrus 2 serijos santrauka.
Plaukimas su rykliais
Po rytinio maudynių savo viešbučio baseine Johnas Sugaras (Colinas Farrellas) susitinka su dingusios mergaitės Olivijos tėvu Bernie Siegel (Dennis Boutsikaris), kuris taip pat yra filmų prodiuseris. Jis mano, kad Olivija galiausiai pasirodys ir jie neturėtų jos ieškoti – jis eina taip toli, kad apkaltina Sugarą pinigų švaistymu medžioklėje.
Bernie žino, kad Cukras praėjusią naktį susitiko su Melanie (Amy Ryan), ir mano, kad Sugar nežino, kad Melanie yra jo buvusi žmona, kol Sugar neįrodo, kad tai žino. Cukrus klausia Bernie apie jo atrastus Rachelės poliaroidus ir klausia, ar Bernie juos paėmė – prodiuseris tai neigia, o detektyvas juo tiki. Bernie sako, kad jis tikrai buvo įsimylėjęs Rachelę ir kad Olivija yra vienintelis jo priminimas. Jį įsiutino, kad Cukrus mano, kad dukra jam nerūpi, ir audringai nubėga, o detektyvas nusprendžia, kad vyras vis dar kažką slepia.
Kai Sugar grįžta į savo viešbučio kambarį, jis su savo apsaugos kameromis mato, kad į kambarį įsilaužė Davidas Siegelis (Nate'as Corddry) ir jo padėjėjas Kenny (Alexas Hernandezas). Jie šiek tiek ištyrė ir pasodino vabzdžių, tačiau jos buvo netvarkingai išdėstytos, o cukrus jas tiesiog išjungia.
Prasideda kitas tyrimo žingsnis: Sugar kalbasi su daugybe Olivijos draugų. Daugelis jų nematė jos seniai ir mano, kad ji gavo apreiškimą, kuris sustabdė jai kartu su jais vartoti narkotikus. Taip pat sužinojome, kad ji turėjo daugybę meilužių, bet Cukras parodo jiems vyro, kurį rado bagažinėje, nuotrauką, ir nė vienas iš jų neatpažįsta šio vyro.
Kurį laiką praleidžiame toli nuo Sugar: filmavimo aikštelėje Bernie nerimauja dėl Davido, kuris turėtų tapti filmo žvaigžde. Matyt, aštuoni žmonės jį kažkuo kaltina, vienas iš jų neima jokių tylių pinigų, o jei istorija pasirodys, tai gali sugadinti filmą.
Atnaujinkite ir praneškite
Sugar susitinka su Ruby (Kirby Howell-Baptiste) ir informuoja ją apie atvejį, ypač susitikimą su Jonathanu Siegel (James Cromwell). Cukrus papasakojo Džonatanui apie susitikimą su Bernie ir Davidu, o Džonatanas miglotai užsimena apie priežastis, dėl kurių jie nėra labai artima šeima.
Detektyvas ir klientas peržiūri vietos duomenis iš Olivijos automobilio ir prieš savo dingimą ji kelis kartus apsilankė konkrečiame name, kuris išsiskiria: jis išsiskiria tuo, kad per vieną iš Olivijos apsilankymų pastate buvo nužudyta lotynų kilmės moteris. Be to, kaltininkas buvo Olivijos automobilio bagažinėje esantis kūnas – vyras, vardu Cliffordas Carteris, apie kurį Sugaras nepranešė policijai, nepaisant to, kad įstatymai sako, kad turėtų.
Nors Džonatanui tai atrodo įdomu, Ruby – ne, kaip pasakoja Sugar; ji tiesiog nori, kad jiedvi gražiai papietuotų. Jo metu sužinome, kad Ruby turi 19 klientų, kuriuos ji perduoda kaip Cukrus, ir vienas iš jų yra kviečiamas padėti byloje. Kai Cukrus bando atidaryti automobilio dureles pietų pabaigoje, jo ranka sustingsta, o Ruby vėl prašo susisiekti su gydytoju.
Melanie (Amy Ryan) paskambina Sugar susitikti, o jis aplanko ją anoniminių alkoholikų susirinkime. Ji visiems pasakoja, kad buvo 23 metus blaivi, kol prieš dvi savaites kažkas ją sukrėtė, ir dvi savaites praleido girtuokliaudama, tačiau vyras prieš naktį ją parsivedė namo ir prižiūrėjo, ką ji laiko pažadinimo skambučiu. Šis žmogus, žinoma, buvo Cukrus 1 serijoje.
Vėliau Melanie, kuri nuo to laiko atrado tikrąją Sugar kaip detektyvo tapatybę, ir vyras aptaria Oliviją. Jis žino, kad ji daug aplankė Melanie prieš dingimą, todėl jos dėmesys socialinėje žiniasklaidoje pasikeitė. Bet tada Melanie sako, kad jie turėtų tiesiog palaukti, kol Olivija grįš į reabilitaciją, labai panašiai atkartodama ankstesnį Bernie žodį, dėl kurio Sugar galvoja, kad Bernie pateko į Melanie. Daugiau informacijos ji nesuteikia, o detektyvas mano, kad moteris slepia daugiau informacijos.
Cukrus tampa keturkoju draugu
Cukrus nueina į kiną pažiūrėti seno filmo, o grįždamas pastebi, kad jį kažkas seka. Jis taip pat mato benamiui priklausantį šunį iš 1 epizodo, kurį seka, bet vyro neranda. Taigi jis seka telefono, kurį davė vyrui, GPS, kuris nuveda jį į seną motelį. Šuo gniaužia tam tikras duris, todėl Cukrus priverčia nekilnojamojo turto valdytoją jas atidaryti.
Kambarys pilnas alkoholio ir kokaino, o Carlas, benamis, mirė nuo perdozavimo. Kitas vyras yra viešbučio kambaryje ir nesuteiks Sugarui jokios informacijos, kai detektyvas paklaus, ką šis nepažįstamasis davė Carlui. Vietoj to, Cukrus sviedžia jį į sieną ir išeina, paėmęs kortelę ir telefoną davė Carlui.
Cukrus pasiima šunį su savimi ir nueina į Ruby namus paklausti, ar šuo gali ten pasilikti. Ruby turi katę, todėl negali. Jis užsimena jai, kad buvo persekiojamas ir nemano, kad tai buvo Siegels; taip pat ji sako Sugarui, kad jam reikia kreiptis į policiją dėl kūno, kurį rado Olivijos bagažinėje.
Tačiau grįžęs į Olivijos automobilį dėl kūno, Cukrus pamato, kad kažkas jį jau pašalino! Taip pat vėl matome Ruby su kažkuo telefonu ir ji diskutuoja, kad Cukraus sekamas. Ji sako: „Akivaizdu, kad jie jį stebi“. Bet kas tie „jie“?
Deividas ir Kenis eina pas Bernį ir praneša, ką rado atlikę tyrimą, o Bernis blaško Sugar dėmesį. Jie nufotografavo keletą daiktų jo bute, todėl žinojo apie jo gautą kvietimą, taip pat pavogė kelis laiškus Sugar iš jo motinos. Tačiau nuo tada, kai klaida buvo aptikta, jie neturi garso iš viešbučio. Bernie pyksta ant sūnaus, kad šis neatrado daugiau.
Cukrus grįžta į savo viešbučio kambarį su nauju draugu šuniu. Sužinome, kad Jen (mergina Olivia primena Sugar, minėta ankstesniame epizode) buvo Cukraus sesuo, tačiau detektyvas tikisi, kad ši byla baigsis kitaip.
Baigiame pamatę jauną moterį ir jos du vaikus, grįžtančius namo... kad atrastų ten gangsterius. Vaikai paimami, o galvų šauksmas atskleidžia, kad jis yra Cliffordo Carterio viršininkas, ir mes sužinome, kad moteris yra nužudytos ponios (paminėta anksčiau šiame epizode) sesuo.
Viršininkas nori sužinoti, kur yra Cliffordas, kad galėtų iš vyro telefono gauti svarbią informaciją ir parodyti moteriai paskutinę žinutę, kurią gavo iš Klifordo. Tai nuotrauka, kurioje Melanie klausia viršininko, ar jis žino, kas tai yra, o jauna moteris, kuriai grasinama, aiškiai žino!
