„Karūna“ ir Margaret Thatcher išgalvojimo problema

(Vaizdo kreditas: „Netflix“)
Ketvirtasis „Netflix“ sezonas Karūna gali būti laukiamiausias karališkosios dramos istorijoje. Rimtas ir muiluotas Peterio Morgano žvilgsnis į karalienės Elžbietos II valdymą nuo pradžios iki ne visai pabaigos buvo nuolatinis žiūrovų dėmesio ir apdovanojimų už transliacijos paslaugą šaltinis nuo pat jos premjeros. Spektaklis siūlo tikrą aktorinio talento žudiką, kuriame gyvena akimirksniu atpažįstamos XX amžiaus antrosios pusės figūros, ieškant tam tikros tiesos, ką reiškia būti liūdnai pagarsėjusio Vindzorų klano dalimi. Šiame sezone pagrindinis dėmesys skiriamas jaunos princesės Dianos viešam iškilimui ir privačioms tragedijoms, kai ji išteka į šeimą ir tampa garsiausia planetos moterimi. Nors naujokė Emma Corrin susilaukia liaupsių už gaivaus veido Mis Spencer atvaizdą, ekrane yra dar viena istorinė moteris, kuri pritraukia daug dėmesio, nors ir dėl ne tokių teigiamų priežasčių.
Kovoti su devintojo dešimtmečio Britanija reiškia vieną dalyką: pristatyti Margaret Thatcher. Gillian Anderson iš X failai ir Krioklys šlovė pasipuošė perlais ir dideliu peruku, kad vaidintų pirmąją JK ministrę pirmininkę – moterį, kurią vieni garbina ir daug daugiau kitų keikia visoje šalyje. Jos vardo šaukimas yra panašus į prakeikimą daugeliui britų, ypač iš darbininkų klasės. Galų gale, tai moteris, kurios mirtis paskatino dainą „Ding Dong the Witch is Dead“. Ozo burtininkas atsakydami į pop topų viršūnes. Nors jos buvimas Karūna yra neišvengiama, tose naujienose buvo kažkas, kas vis tiek sukrėtė daugelio žiūrovų stuburą.
Daug filmų, TV laidų, knygų ir pjesių buvo parašyta apie buvusį Finchley parlamento narį arba jį labai įkvėpė. Žvelgiant grynai abstrakčiai, logiška, kodėl kas nors norėtų vaidinti Thatcher ar parašyti istoriją apie ją. Tai įtikinamas pasakojimas: žalumynų pardavėjo dukters pakilimas ir nuopuolis, kurio kulminacija yra moteris, pirmą kartą pasiekusi aukščiausią pareigą šalyje, tuo metu, kai abejoja ir tyčiojasi senų pilkų vyrų kavalkada. Ji buvo didelė asmenybė, kuri sąmoningai žaidė su savo moteriškumu, kad užsitikrintų maksimalų dėmesį, tačiau vis dar laikėsi vyrų dominuojamos politikos retorikos ir jėgos. Net negalvodama ir nepripažindama savo politikos ar daugybės gyvenimų, kuriuos ji išgyveno su tokiais dalykais kaip rinkimų mokestis ar Folklando karas, pavojaus, ji yra puiki asmenybė. Holivude tai svarbiau nei bet kas kitas.
Tai, žinoma, baigiasi problema. Daugybė pasakojimų, kuriuose susitelkia Thatcher ir jos, kaip ministrės pirmininkės, laikas, nepaiso didžiulės jos prieštaringesnių idėjų ir veiksmų. Jie vaidina klastingas idėjas apie baltąją moteriškumą ir kaltę, vardan šios tikrai sunkios ir siaubingos moters vaidinimo kaip stiprios moters charakterio.
Ypač tai matėme žaidžiant Geležinė ledi . Meryl Streep pelnė savo ilgai lauktą trečiąjį „Oskarą“ už pagrindinį vaidmenį 2011 m. režisuotame biografiniame filme. O mama Phillida Lloyd. Nors Streep, kaip galima nuspėti, sulaukė stiprių įvertinimų, pats filmas buvo sutiktas labiau prieštaringai. Lloydas ir scenarijaus autorė Abi Morgan nusprendė sukurti filmo struktūrą su daugybe prisiminimų. Tai įprasta biografiniams filmams, tačiau jie įgavo daugiau nerimą keliančios jėgos Geležinė ledi kaip vyresnėlė Tečer buvo parodyta vėlesnėse demencijos stadijose kalbantis su savo vyro Deniso vaiduokliu. Žvilgsniuose matome, kaip ji kyla ir krinta nuo valdžios, kuri vaizduojama kaip „you-go-girl“ triumfas. Jūs nuolat tikitės, kad Streep pradės dainuoti (nuostabu, kiek Geležinė ledi yra kaip miuziklas.) Tai puiki platforma Streep parodyti, iš ko ji sukurta, nors spektaklis labai paseno, gausu nukirptų akcentų ir netikrų dantų. Tikroji „Geležinės ledi“ problema yra bailus atsisakymas iš tikrųjų pasakyti ką nors apie Thatcher ar jos politiką. Matome archyvinius kadrus iš rinkimų mokesčių riaušių ir vienos akimirkos, kai supykę protestuotojai trenkia į jos automobilio langą ir vadina ją pabaisa, tačiau mažai suprantama, kaip Thatcher paveikė pasaulį už Vestminsterio ribų. Neatsižvelgiama į žmogiškąją šios išrankios herojės tariamos kovos kainą. Tai istorija, kuri bando įvykti vakuume, atskirti Tečer beveik eterinę koncepciją nuo Tečer – politiko, kurio archajiška politika nusiaubė ištisas bendruomenes ir paliko pykčio palikimą, kuris niekada neišsisklaidė.
Geležinė ledi norėjo žaisti saugiai, sukurti tokį biografinį filmą, kuris neįžeistų paprastų žiūrovų ir būtų patrauklus temoms ir temoms, dėl kurių apdovanojimų sezono rinkėjai netenka galvos. Taip pat negalima sakyti, kad nepavyko. Filmas uždirbo daugiau nei 115 milijonų dolerių visame pasaulyje iš 10,6 milijono dolerių biudžeto ir atėmė Streep tą Oskarą. Šios strategijos problema yra ta, kad galutinis produktas, sąmoningai ar kitaip, tapo tokia balta hagiografija, kurios skeptikai bijojo. Vengiant politikos nėra nieko apolitiško, ypač kai bendrauji su tiesiogine politika. Negalite naudoti Tečer kaip paprasto personažo, ypač tokio, kuris yra priverstas į įprastą Holivudo veikėjo formą.
Geležinė ledi nėra vienintelė į Thatcher orientuota istorija, kuri laikosi tokios pozicijos. Į Ilgas pasivaikščiojimas į Finchley 2008 m. BBC drama, kurioje vaidina tuomet dar nežinoma Andrea Riseborough, Tečer atėjimas į politiką laikomas feministės pergale. Nors buvo kai kurių liežuvių užuominų apie ateities įvykius, pvz., momentą, kai būsimasis „Pieno plėšikas“ žada, kad „kiekvienas vaikas šalyje turės tiek pieno, kiek nori“, likusieji istorija yra labiau įprastas pergalės ratas. Šios istorijos nuolat reikalauja, kad publika užjaustų Thatcher be jokio papildomo bagažo ar nuogąstavimų dėl jos palikimo. Interviu, kurį davė Gillian Anderson Harperio turgus skatinti Karūna , kūrinyje pažymima, kad „čia yra keistas jausmas, kai užjaučiate vieną kontroversiškiausių JK ministrų pirmininkų“. Tai baigiasi per daug tokių istorijų, ir vienintelis būdas rašytojui tai padaryti yra dalyvaudamas kultūriniame ir istoriniame sutepimo veiksme.
Išgalvoti Thatcher visada bus sunku, bet tai nėra neįmanoma. Šis numeris pateikiamas su istorijomis, kuriose bandoma atskirti asmeninį nuo viešumo, niūrų naratyvą nuo politinės tikrovės. Iki šiol apžvalgos apie Karūna pastebėjo, kad Thatcher dažniausiai vaizduojama kaip karalienės šleifas, abi moterys piktinasi tuo, ką atstovauja kita. Tai gudrus sprendimas, leidžiantis Tečer ir karalienei Elžbietai būti visapusiškomis asmenybėmis, taip pat institucijų sargybinėmis, galingomis moterimis, kurių įtaka priklauso nuo blogiausių Didžiosios Britanijos aspektų. Vis dėlto, Peteris Morganas su savo Thatcher turi atlikti pavojingą lynų aktą, o britų žiūrovai nebus tokie simpatiški, jei jis paslys.
- Lūžta Karūna 4 sezono anonsas
- Kaip Karūna Buvo sukurtas 4 sezonas
- Karūna : Ar tikrai karalienės pusbroliai buvo uždaryti?