„The Gilded Age“ 2 sezono 3 serijos santrauka: Bertha susiduria su senu priešu
Kai viskas įsibėgėja Paauksuotas amžius 2 sezono 3 serija „Head to Head“ Bertha (Carrie Coon) vis dar nerimsta po sprogimo, kad jos buvusios ponios tarnaitė Turner (Kelley Curran) tapo turtinga našle ir visais išgalvotais šios pozicijos privalumais. Vykstant operos karams, Bertha turi užsitikrinti daugiau žinomų globėjų, o Turneris gali pasirodyti vertingas. Tačiau paslaptis apie naktinį susitikimą su jos vyru George'u (Morganas Spectoras) kelia grėsmę paprastai šaltai Bertos galvai ir santuokai.
Daugiau apie The Gilded Age 2 sezoną Paauksuotas amžius s2 e1 santrauka
Paauksuotas amžius s2 e2 santrauka
Geriausias Paauksuotas amžius kostiumai
Tai epizodas, kupinas profesionalių ir asmeninių derybų su Peggy (Denée Benton), tikintis atlikti užduotį, kuri išleis ją iš miesto, o Ada (Sintia Nikson) suras flirto kibirkštį ir galimą streiko veiksmą artėja.
Perskaitykite visą mūsų epizodo santrauką.
Berta eina galva į galvą
Operos arbata Russell namuose Niujorke yra puikus reikalas. Bertha perspėja Church (Jack Gilpin), kad vienas svečias jį nustebins, bet jis negali reaguoti, nes Berta nenori sužlugdyti savo buvusio darbuotojo – arba dar ne. Turneriui atvykus neilgai trukus Raselo darbuotojai atrodo sukrėsti. 'Tai yra Amerika. Galite būti kuo tik norite', - sako virtuvės šefas Baudinas (Douglasas Sillsas). Juk jis apsimetė prancūzu.
Žinoma, Bertha nežino, kad Turneris nuogas įlipo į Džordžo lovą (jis jai atkirto), bet tai nereiškia, kad ji to nesužinos. Pirma, Turner priešais Berthos veidą pakabina savo neseną draugystę su Didžiosios Britanijos hercogu, prieš atmetdama Metą kaip „antrarūšį projektą“. Tada ji pasako Bertai: „Turėtum paklausti savo vyro“, kaip ne itin užslėptą užuominą į jo saugomą paslaptį.
Anksčiau Bertha paskelbė, kad „Met“ bus atidarytas tą pačią naktį kaip ir naujasis Karališkosios akademijos sezonas – tai drąsus žingsnis neišbandytam verslui. Ji sako ponui McAllisteriui (Nathan Lane), kad ateis laikas pasirinkti pusę, bet jis nėra pasirengęs atsisakyti ponios Astor (Donna Murphy). Jis teisinasi išvykti anksti ir nubėga per gatvę į van Rhijn rezidenciją, kur žino, kad ponia Astor lankosi.
Jis greitai išplatina šį atnaujinimą, o ponia Astor nori, kad tie, kurie akademijoje turi dėžutes, žinotų, kad jie neteks sunkiai pasiekiamos privilegijos, jei taip pat gaus dėžutę „Met“. Tai tikslus smulkmeniškumo lygis, kurio tikitės. Agnes (Christine Baranski) pasiruošusi kautis kartu su ponia Astor.
Agnes gudrauja ir kitais būdais, nes Daishell (David Furr) parašė, kad praneša apie susidomėjimą Marianu (Louisa Jacobson). Ji prašo Ados pagalbos, kad tai įvyktų.
Peggy nauja užduotis
T. Thomas Fortune (Sullivanas Jonesas) pasakoja Peggy apie įvykį Alabamoje, kurį jis nori nušviesti: Booker T. Washington atidaro bendrabutį Tuskegee valstijos normaliojoje mokykloje. Peggy norėtų parašyti šią istoriją ir nori eiti su juo. Tomas mini paskutinį kartą, kai buvo pietuose, „Aš buvau vergas“, primindamas auditorijai, kad panaikinimas buvo ne taip seniai. Reikia šiek tiek įtikinti, bet jis galiausiai sutinka su jos prašymu vėliau epizode.
Peggy nori švęsti nepriklausomybės ir savarankiškumo idėjas, tačiau jos mama prieštarauja jai, nes Peggy niekada nebuvo į pietus nuo Mason-Dixon linijos. „Kai peržengi tą ribą, tu jau nebe žmogus“, – perspėja ji. Dorothy (Audra McDonald) mano, kad tai pavojinga, ir verčia Peggy pažadėti niekada neišeiti vienai. Peggy vėl aiškinasi, kodėl jai reikia išvykti, įskaitant savo pamestą vaiką ir ieškodamas tikslo.
Paslaptys atskleistos
Kol Laris (Haris Ričardsonas) tęsia savo romaną su ponia Blane (Laura Benanti), našlė paaiškina, kad nori tai laikyti paslaptyje, kad išvengtų skandalo. Tačiau ji atvyks į Niujorką susitvarkyti nekilnojamojo turto, suteikdama jiems daugiau laiko kartu.
Tuo tarpu Bertha susiduria su George'u dėl to, ką pasakė Turneris. Jis atskleidžia, kas atsitiko, bet sako, kad tai nuslėpė nuo jos, nes „nebuvo ką papasakoti“. Jo neatsargumas nenumalšina jos pykčio; ji tai vadina išdavyste.
Nepaisant pasipiktinimo, ji sutinka padėti jam susitikti su sąjungos vyru ponu Hendersonu (Darrenas Goldsteinas). Deja, tobula Berthos namų šeimininkės rutina niekaip nepakeičia pono Hendersono pozicijos, kad darbuotojai nusipelno daugiau teisių (ir saugesnės darbo aplinkos), taip pat George'o pasiūlymas. Vėliau Bertha pasiūlo, jei jam pavyks sužinoti informacijos apie atvykusį britų kunigaikštį, ji jam atleis.
Apačioje Vatsonas (Michaelis Cerveris) po susitikimo su žentu gauna dosnų, bet beširdį pasiūlymą. Watsonas atskleidžia ponui McNeilui (Christopher Denham), kad uošvis jį privertė skirtis po to, kai jis viską prarado 1857 m. panikoje. Tačiau McNeilas tik atrodo susirūpinęs dėl skandalo, kurį gali sukelti Watsono tarno padėtis. Watsonas gaus pensiją, bet turės persikelti į San Franciską ir nutraukti visus ryšius su dukra. Watsonas nėra tikras, ar gali įvykdyti šias sąlygas.
Spektakliai ir dailės parodos
Oskaro Vaildo pjesė kartu su britų rašytojo pasirodymu yra šio epizodo visuomenės įvykis. Tačiau minia yra gana entuziastinga Vera; arba Nihilistai .
Pokalbis vyksta laisviau, nes Oskaras (Jordanas Walleris) atlieka keletą šmaikščių pastebėjimų ir lengvai pajuokauja su Johnu Adamsu (Claybourne Elder), kuris lydi Gladys Russell (Taissa Farmiga). Nelieka nepastebėta, kad Laris ir ponia Blane anksti išvyksta; niekas neperka pasiteisinimo nuo galvos skausmo.
Marian negali sukaupti entuziazmo vaidinti, bet savanoriškai palydi Daishell dukrą Frances (Matilda Lawler) mokykloje gerti motinos ir dukters arbatos. Vėliau ji taip pat daro didžiulę paslaugą savo tetai Adai, kai ji planuoja nuvesti ją į a Menzelis meno paroda, į kurią ją pakvietė Lukas (Robertas Seanas Leonardas).
Problema ta, kad Agnes jau pakankamai šurmuliavo, kai Ada pietums patiekė moliuskų triušės kaip gestą Lukui (matyt, sriuba per pietus yra ne-ne). Planas vyksta be kliūčių, o Marianas palieka tetą su Luku. Šie santykiai pradeda žydėti, bet kiek laiko, kol Agnes tai sužinos?
Paauksuotas amžius 2 sezonas debiutuoja naujos serijos sekmadieniais per HBO ir Maks JAV žiūrovams, o pirmadieniais „Sky Atlantic“ – JK.
