„Karūnos“ aktoriai apžvelgia apsaugininkų pasikeitimą 3 sezonui

Tai nebuvo karalienės Elžbietos elegantiškas akcentas, jos manierizmas ar apledėjęs žvilgsnis, kurį ji galėjo išlyginti, kai jai nepatiko. Ne, už Olivia Colman , sunkiausia žaidimo dalis Karūna 's Stoikų monarchas tam tikrose scenose liejo ašaras, ypač per širdį veriantį epizodą apie 1966 m. „Aberfano“ katastrofą, per kurią kasybos lavina mirė 144 vilkaviškiečiai, įskaitant daugiau nei 100 moksleivių.
Aš net negaliu apie tai galvoti. Tai verčia mane verkti “, - pasakojo Colmanas„ TV Guide Magazine “apsilankymo metu lietaus Crowthorne mieste, Anglijoje, metu. Pristatydama savo priekabą, prieš nuslydusi į kostiumą, ji griežčiau apsitraukia apsiaustą ir bando suvaldyti savo jausmus. „Tai taip liūdna, - tęsia Colmanas. Serialo kūrėjas Peteris Morganas prisimena savo kančią: „Kad ji būtų neemocionali, prireikė nepaprastai daug darbo“.
Galų gale „Oskarą“ laimėjusi aktorė išliko rami ir tęsėsi. Tačiau kalbant apie iššūkius, tai buvo niekas, palyginti su tuo, ką Morganas įsipareigojo kritiškai pripažintos dramos apie Didžiosios Britanijos karališkąją šeimą 3 sezonui. Beveik negirdėtas per televiziją Morganas peržvelgė visą aktorių, nes serialas, apimantis 1947–64 pirmuosius du sezonus, vaizduoja dabar vidutinio amžiaus karalius nuo 1964 m. Iki 1977 m.
Be Colmano, kuris perima „Emmy“ nugalėtoją Claire Foy , Tobiasas Menziesas ( „Outlander“ ) žengia Elizabetos vyras princas Filipas, Helena Bonham Carter ( Haris Poteris franšizė) virsta karalienės rambunese seserimi princese Margaret ir Benas Danielsas ( Kortų namelis ) vaizduoja įžeidžiantį Margaret vyrą Antony Armstrong-Jones. Kiti nauji veidai yra Elžbietos ir Filipo jaunoji suaugusi atžala, princesė Anne ( Erin Doherty ) ir princas Charlesas ( Joshas O'Connoras ) ir jo meilė Camilla Shand ( Paskambink akušerei 's Smaragdas Fennellas), kuri vėliau norėtų tapti Camilla Parker Bowles.
Nors aktoriai visuomet turėjo planą, kad dalyviai turėtų keistis kas du raundai (kita grupė perims 5 ir 6 sezonus), Morganas turėjo tam tikrų problemų. „Olivia mėgo pasirodymą ir Claire pasirodymą“, - sako jis. Iš tiesų, Colman pripažįsta, kad ji buvo „apsėsta“. Dėl to „galvojau, kad gali būti kažkas (mėgdžiojimas)“, - sako Morganas. 'Bet nė vienas iš (atleistų narių) to nepadarė.'
Anot jo, aktoriai per tuos 13 metų „nedelsdami“ uždeda savo antspaudus karaliukams, kurie patiria daugybę išbandymų ir tiek asmeninių, tiek nacionalinių išbandymų. Nors Elžbietos ir Pilypo akmenuota santuoka dabar labiau sureguliuota, monarchas ir toliau susiduria su Margareta. „Vietoje ir metu, kur viskas yra nuspėjama, (Margaret yra) ši bomba, kuri bet kurią akimirką galėtų užgesti“, - pažymi Carteris.

(„Netflix“)
Jos veržlumas išryškėja per 1965 m. Turą po Ameriką, kai Elžbieta, ragindama naują ministrą pirmininką Haroldą Wilsoną ( Jasonas Watkinsas ), nenoriai prašo Margaret žavėti prezidentą Lyndoną B. Johnsoną (Clancy Browną), kad šis suteiktų Anglijai labai reikalingą finansinę pagalbą. Erzina Carterį: „Aš kažką dainuoju juokinga su prezidentu “.
Princesės santykiai su vyru Armstrongu-Jonesu nėra tokie lengvi. 3 sezonas dokumentuoja skandalingus, antraštinius reikalus, dėl kurių karštagalviai mėlynieji kraujas pasidalino. Margaret užmezga santykius su sodininku Roddy Llewellyn ( Haris Treadaway ), baronetas 17 metų jos jaunesnysis! Vis dėlto „keistas magnetizmas“ tarp užsispyrusios vestuvių poros ir toliau juos traukia, sako Danielsas. 'Jie tiesiog negalėjo atsispirti vienas kitam.'
Sužaista ir daug mielesnė jungtis. Žiūrovai mato ankstyvą romaną tarp Charleso ir Camilla, kurie datuojami aštuntajame dešimtmetyje, kol ledi Diana Spencer pateko į paveikslą. (Galimoji princesė, kurią vaidina Emma Corrin, nepasirodys iki 4 sezono.)
„Camilla-Charles istorija yra tikroji pasaka (nes ji yra) buvo jo tikroji meilė visą laiką ir ji baigėsi vyraujančia“, - sako Morganas. (Jie susituokė 2005 m., Praėjus devyniems metams po to, kai buvo baigtos Charleso skyrybos nuo Diana, kuri mirė 1997 m.). Bet tai nepasirodys ekrane, kol daug vėliau.)
Kai vyriausiasis karalienės vaikas tampa suaugusiu, santykiai su motina taip pat tampa sunkesni. Norėdamas viešai pareikšti savo nuomonę, Charlesas, kurio investicija į Velso princą, ceremonija, kurioje jis gauna savo titulą, vėl sukuriama ekrane, uždaroma Elžbietos.

(„Des Willie“ / „Netflix“)
„Charlesas negali išreikšti savo požiūrio ar pareikšti savo pozicijos, nes, kaip jam sako karalienė:„ Kai tik tai padarysi, tu paskelbsi poziciją ir ketini kelti pavojų monarchijai “,„ O'Connor paaiškina. „(Jos) šaltumas išgyvena“. Aktorius tai panaudojo, norėdamas nukreipti Charleso neviltį apie jų atstumą: „Scenose su Olivia galvojau:„ Įsivaizduok, kad Charlesas nori, kad tai būtų jo mamos apkabinimas “.
Turint tiek daug rūmų intrigų ir užburiančią istoriją - Winstono Churchillio mirtis ( Johnas Lithgowas ), Pilypo dėdės lordo Mountbatteno ( Karolio šokis ) nuversti socialistą PM Wilsoną - šių 10 epizodų beveik neįmanoma neištarti.
Bet nesijaudink, angofilai: Laukiama dar daug. 4 sezonas, kuris dabar filmuojasi, tampa dar prastesnis, nes jis įsitraukia į Charleso ir Dianos vestuves ir pristato pirmąją šalies ministrę pirmininkę Margaret Thatcher ( X failai ' Gillianas Andersonas ), kurie savo savaitinius susitikimus su karaliene pripažino „skausmingu išsiblaškymu“, - sako Morganas.
Colmanas - ir milijonai žiūrovų - negalėjo daugiau nesutikti su tokiu Elžbietos II vertinimu. „Ji yra, - sako Colmanas nuoširdžiai, -„ nepaprasčiausias žmogus “.
Karūna , 3 sezono premjera, Lapkričio 17 d., Sekmadienis, „Netflix“