„Jeloustounas“: naktis prie „Rodeo“ eina siaubingai neteisingai (RECAP)

(Įspėjimas: Žemiau yra PAGRINDINIAI spoileriai 3 sezonui, 3 epizodas iš Jeloustounas , „Priimtinas pasidavimas“.)
„Dutton“ šeima ir rančos rankos nukreipia rodeo link, kad pradžiugintų Jimmy Hurdstromą (Jeffersoną White'ą). Tai, kas įvyksta, apima ir vieną geriausių serialo dialogo linijų, ir incidentą, kuris užbaigia anksčiau linksmą atmosferą.
Tuo tarpu naujoji už gyvulininkystę atsakinga Komisijos narė Jamie ( Wesas Bentley ) stengiasi išvalyti netvarką, kurią vaidino kurdamas, bet galbūt sugebėjo pasirodyti viršuje. Kitur jo sesuo Betė ( Kelly Reilly ) sužino keletą nerimą keliančių naujienų apie planuojamo rizikos draudimo fondo valdytoją Roarke Morrisą ( Joshas Holloway ) dalyvauja.
Problemų sprendimas su Jamie Duttonu
„Kas po velnių, Jamie? Aš padariau tik tai, ką liepė man daryti, ką tu liepė man padaryti, o dabar aš ... 'Steve'as Hendonas (Jamesas Jordanas) iškart įjungia Jamie, kai pastarasis lankosi jo agente kalėjime. Jamie priverčia jį papasakoti apie tai, kas nutiko - du vyrai, užpuolę bareljefo lenktynes, mirė jo globoje, kai bandė nusiųsti žinutę, ir sugalvoja naują istoriją.
Vietoj to, kad Hendonas beatodairiškai vedžiojo juos priekabos gale, jis ėmė juos ieškoti pavogtų arklių. Be to, pavaduotojai juos apiplėšė, kol jie nebuvo suimti, nusprendžia Jamie.
Apygardos advokatas Randy (KC Clyde) aplanko Jamie ir siūlo, kad jie būtų aiškūs, jei Hendonas tiesiog imsis kritimo. Tačiau Jamie atsisako leisti savo gyvenimą praleisti kalėjime, kol jo šeima yra sužlugdyta. Vietoj to, nauja istorija: piktadariai nėra vietiniai, todėl pažymėkite juos kaip John Does ir sakykite, kad deputatai juos iš sunkvežimio išmetė į griovį, jų sistemoje tris kartus viršydami įstatymų nustatytą ribą. O kaip auka?

(„Paramount“ tinklas)
Jamie tuo rūpinasi pokalbis su tėvu. Vyras norėjo laukti su savo šautuvu, kai nusikaltėliai išėjo už užstatą, tačiau dabar to nereikia daryti, sako Jamie. Jis tai padarė už kiekvieną tėvą, kuris aukotų savo šeimą, jei tai padarytų. O dabar tas vyras pažada, kad dukra tylės ir net sako Jamie, kad jis jam skolingas.
Planavimo atsisakymas
Ellis Steele (Johnas Emmetas Tracy), kurio įmonė atstovauja „Market Equities“ (valdančiai kurorto nekilnojamąjį turtą), pasitraukia norėdamas pamatyti gubernatorių Perry (Wendy Moniz-Grillo) su pasiūlymu dėl oro uosto ir slidinėjimo kurorto. Pagrindinė problema? Vieta, kurią jis turi omenyje. Iš pradžių jie žiūrėjo į golfo aikštynus, tačiau slėnis per siauras. Vietoj to, jie dabar žiūri į Jeloustouną. Jis niekada neparduos, žino Perry. Be to, niekam niekada nebuvo pasisekimo. Tačiau Ellisas, regis, šį kartą bus kitoks.
Kai tik Betė sužino, ji paskambina Roarke, kad tik gautų jo balso paštą: „Aš arba valtyje, arba upėje, o gal tiesiog nenoriu su tavimi kalbėtis. Turėk palaimintą dieną “. Taigi ji eina jo ieškoti (upėje), kad suteiktų jam mintį. Jis tvirtina, kad nedalyvauja pasirenkant vietą, tačiau ji jos neperka.
Vis dėlto jis pabrėžia, kad ji padarė tą patį - griauna šeimas, verslą ir karjerą - kad užsidirbtų pinigų, kaip jis yra. „Ir dabar jūs stovite ten ir žiūrite į mane tomis didelėmis išprotėjusiomis akimis, nes kažkas jums tai daro“, - sako jis. Nors ji yra pasiryžusi jį sustabdyti, jis rekomenduoja jai, nepaisant to, pateikti teisingą pasiūlymą jos šeimai.
Bet Beth žino, ko nedaro Roarke: Johnas ( Kevinas Costneris ) rūpi žemė, o ne pinigai. Galų gale, kaip jis ankstyvojo epizodo metu pasakoja anūkui Tate'ui (Brecken Merrill), taip, „ranča yra baisus verslas“, bet „tai yra vienas pragaro gyvenimas“.
Gubernatorius Perry taip pat pažįsta Joną, todėl ji reikalauja, kad jis ir Jamie susitiktų su jos ASAP. Jonas priverčia ją ateiti pas jį (pas rodeo), bet jis mieliau paliktų pokalbį apie problemas kitai dienai. Ji sutinka, tačiau pateikia jam sprendimą: „Aš skiriu Jamie laikinąjį generalinį prokurorą, o Jamie paskiria asmenį, kurį pasirinkote, vadovauti Gyvulininkystės komisijai“. Gali būti, kad ne tai, kas geriausia miestui, bet jis skirtas jam ir žmonėms slėnyje. Koks tikslas, jis prašo - derėtis dėl priimtino pasidavimo. (Daugiau informacijos turės palaukti, nes jie yra problemos dalis.)

(„Paramount“ tinklas)
Bet kas pakeis Jamie? Tai grįžta prie kito Johno sūnaus Kayce ( Lukas Grimesas ), kuris leido suprasti, kad tai paskutinis dalykas, kurio jis nori, net jei to nori jo tėtis. Perry susitvarkys, sako ji.
Tiesiog kai viskas atrodo aukštyn ...
Visi keliauja į rodeo žiūrėti Jimmy paskutinėse jo varžybose, palikdami rančą Colby (Denim Richards) ir naująjį samdomą Teeterį (Jennifer Landon) su bandos nakti. Tačiau kai Jonas sėdėjo kitoje pusėje, meistras Ripas Wheeleris ( Cole Hauser ) nesiryžta laikyti Betės rankos.
„Manau, visi mano, kad esu kvailas slėnio žmogus. Tu gali laikyti jos prakeiktą ranką, Rip “, - Jonas pasakoja jam prieš atsisukdamas į Kayce iš kitos pusės. „Tarsi rančoje gali nutikti kažkas, apie ką nežinau“.
Kalbant apie romantiką, atrodo, kad tarp Jimmy ir Mia ( Edenas Brolinas ), kuris matė jį kitame konkurse ir net žino, kas jis yra. Tačiau jis yra bebalsis aplink ją, pripažindamas, kad nieko neplanuoja praeiti iki jos. Ji skatina jį išprašyti, ir jis tai daro prieš tai, kai Lloydas (Forrie J. Smith) traukia jį prie dėmesio varžyboms. Mia pabučiuoja į skruostą - stebindama save, nes, pasak jos, ji dažniausiai nėra tokia priekinė - ir Jimmy beveik liko apakinta. „Ar kada nors mergina pažvelgė į tave, o tavo pasaulis tiesiog sustingo?“ - klausia jis Lloydo.
Kai ateina Jimmy eilė, jis negali nustoti spoksoti į Mią ir nėra pasirengęs, kai jo bronchas užvirs. Jis greitai eina į pietus, o Lloydas skuba pas Jimmy, kai EMT atvyksta į sceną. Jis atrodo blogai, nes epizodas baigiasi ...
Jeloustounas , Sekmadieniais, 9 / 8c, „Paramount“ tinklas