BBC grįžta po to, kai „Casualty“ žiūrovai skundžiasi dėl naujausios siužeto

Po to BBC vadovai paskelbė griežtą pareiškimą Žuvusysis žiūrovai skundėsi dėl neseniai pasirodžiusio siužeto, kai vienas iš veikėjų pasakė kolegoms, kad jiems atliekama dviguba mastektomija.
Neseniai Žuvusysis epizode Sah, kuri yra translytė, savo bendraamžiams atskleidė, kad jiems atliekama „didžiausia operacija“.
Jie paaiškino: „Užsisakiau laisvą laiką, nes pagaliau gavau datą, kada mano geriausia operacija.
„Prieš ką nors sakydamas, žinau, kad dvigubos mastektomijos nereikia vertinti lengvabūdiškai... bent jau kol kas džiaugiuosi, kad savo viduje atrodysiu kaip žmogus, kuriuo jaučiuosi.
– Jau seniai.
Po epizodo parodymo buvo gautas 141 skundas, todėl BBC turėjo paskelbti pareiškimą.
Transliuotojo atstovas sakė: „Sahas, kuris yra translytis ir ne dvejetainis, prisijungė prie Holbio greitosios pagalbos tarnybos 2021 m. spalį.
„Šiame epizode žiūrovai girdi, kaip Sahas sako kolegoms, kad turi datą šiai operacijai.
„Girdime iš kolegos, kuris klausia, ar Sahas yra tikras dėl šios operacijos, ir iš kitų, kurie palaiko.
„Mes taip pat matome, kaip Paige kovoja su šia žinia, nes jos BRCA geno testas buvo teigiamas ir jai atliekama ta pati operacija.
'Sahas paaiškina, kad jie nežiūri į tai lengvabūdiškai. Žiūrovai ateityje išgirs skirtingus požiūrius šia tema.'
Žuvusysis žvaigždė Arinas Smethurstas, seriale vaidinantis Sahą, anksčiau gyrė BBC už tai, kaip jie sprendė šią temą.
„Džiaugiuosi, nes jie pasirodė kaip pirmasis reguliariai pasirodantis trans personažas ir pirmasis ne dvejetainis veikėjas“, – sakė jie „Digital Spy“.
„Ir aš manau, kad būtų buvę labai lengva būti tiesiog „toks personažas“, bet tai yra jų dalis ir yra šimtai kitų aspektų.
Žuvusysis yra (dauguma!) šeštadieniais per BBC One. Naujausias serijas galima rasti „BBC iPlayer“.