3 epizodo „New Look“ santrauka: Coco Chanel savo tamsiausią valandą daro tai, kas neįsivaizduojama
Naujoji išvaizda įjungta Apple TV Plus yra nuostabi istorija, pasakojanti apie žinomų mados dizainerių Christiano Dioro (Ben Mendelsohn) ir Coco Chanel (Juliette Binoche) gyvenimus niokojančio Antrojo pasaulinio karo fone.
„New Look“ apibendrina „New Look“ 1 serijos santrauka
„New Look“ 2 serijos santrauka
Trečiajame serialo epizode Coco grįžta iš nevaisingos kelionės į Madridą, kur grįžta į Ritzą ir atsitrenkia į Spatzą. Naciai kraunasi savo daiktus ir išvyksta, o Spatzas sako Coco, kad jis turi slėptis, nes ateina sąjungininkai ir jam čia nebesaugu.
Coco supyksta, kai Spatz sako, kad turės vienai papasakoti Schellenbergui apie savo nesėkmingą misiją, tačiau netrukus ji sužino, kad turi daugiau problemų, nei ją atmetė mylimasis, kai paskambina Pierre'as Reverdy ir pasako, kad dėl bendravimo su naciais ji tai padarys. dabar įtraukite į nacių kolaborantų sąrašą, nebent ji ką nors išparduos, kad įrodytų savo lojalumą Prancūzijai.
Tuo tarpu Kristianas vis dar nesupranta, kaip padėti Kotrynai, kai visur, kur eina, atsitrenkė į aklavietes. Hervé jam sako, kad jam reikia rasti būdą, kaip šantažuoti nacią, ir galvoti apie ką nors, ką jis pažįsta, turintį nacių ryšių. Jis prisimena geraširdę nacių merginą Beatrice Schmidt, kuri pažįsta Catherine ir suseko jos adresą iš Luciano Lelongo užsakymų knygelės. Tačiau nors ji sutinka padėti, ji pripažįsta, kad tai jam kainuos didžiulę pinigų sumą.
Kol Dioras bando surinkti pinigų, Baronas praneša Coco, kad Šelenbergas pareikalavo susitikti su ja Berlyne, tačiau ji atsisako. Tačiau jis pabrėžia, kad tai įsakymas, o ne mandagus prašymas. Coco atvyksta į nacių žvalgybos būstinę Berlyne ir yra sugniuždytas dėl nepastovaus Schellenbergo elgesio, kai jis giriasi savo garsui nepralaidžia kankinimų kamera, paslėpta už knygų spintos, ir kulkosvaidžiais, kuriuos jis pastatė ant savo stalo. Jis pateikia jai nepadorų pasiūlymą ir siūlo, kad jie galėtų turėti ateitį kartu, jei ji liks su juo Vokietijoje. Ji atsisako, o kai kas nors atvyksta į susitikimą, ji pasinaudoja galimybe greitai išeiti, bet tik tada, kai Schellenbergas jai pasakys, kad Spatz darbas buvo suvilioti ją ir dar septynias moteris Paryžiuje, kad būtų galima įsiskverbti į Paryžiaus aukštuomenę.
Kristianas prašo savo draugo Kristobalio paskolos, bet šis yra sugedęs ir vienintelis dalykas, kurį jis turi pasiūlyti, yra puikaus šveicariško šokolado, kurį jam davė kaimynas. Kristobalas ir Kristianas skundžiasi Paryžiaus išlaisvinimu, o Kristobalas suteikia Kristianui mintį, kad jis galėtų įsigyti brangių Lelongo audinių ir juos parduoti, kad užsidirbtų pinigų, kad gautų informacijos apie Kotryną.
Šią akimirką matome Catherine, kuri atvyko į koncentracijos stovyklą, vadinamą Ravensbruku, ir kol jai nusirengę drabužiai ir nukirpti plaukai, ji atrodo arti mirties, nes aplink ją šaudo kiti.
Spatzą įskaudinta Coco nusprendžia jį parduoti ir susitinka su Reverdy, kuris jai pasako, kad jie jau kelias savaites norėjo suimti Spatzą, todėl jei ji galės juos nuvesti pas jį, tai gali ją išgelbėti. Coco suseka jį į bažnyčią, kurioje jis slapstėsi, ir jie praleidžia dar vieną naktį kartu, tačiau visa tai yra Coco plano dalis ir kai jis tą vakarą pasako, kad išvyks iš Paryžiaus, ji bando priversti jį jai pasakyti. kur jis vyksta, kad ji galėtų informuoti Reverdy, bet jis atsisako. Spatz žada jos palaukti, jei ji greitai grįš namo susikrauti krepšio. Tačiau kai Reverdy ir jo vyrai ten atvyksta, Spatzo nebėra.
Kristianas, beviltiškai trokštantis pinigų, eina į Maison Lelong ir pavogia audinį, bet Lucianas sugauna jį iš piršto laužtą. Tačiau užuot buvęs susižavėjęs, jis suranda daugiau audinių, kuriuos Kristianas galėtų parduoti, ir liepia jam sugrįžti, nes visada ten turės darbo. Kristianas gauna žinią, kur susitikti su Beatriče ir Franzu, bet Hervé reikalauja eiti su juo, sakydamas, kad naciais negalima pasitikėti, o Pasipriešinimo draugas juos varo. Tačiau gavęs informacijos apie tai, kurioje stovykloje yra Kotryna, Franzas atsisako daugiau pasakyti, kol Kristianas negaus daugiau pinigų, o Hervé draugas nušauna Franzą prieš išsigandusią Beatričę. Kristianas yra sugniuždytas, nes jie ką tik nužudė vieną vyrą, kuris žinojo, kaip gauti informacijos apie Kotryną.
Žinodama, kad Spatzas ją apgavo, Coco supranta, kad jos laikas Paryžiuje ribotas, o Barronas prašo jos susikrauti krepšį, nes jiems reikia išvykti, kol jie nebus suimti. Barronas eina pasiimti automobilio, kol ji susipakuoja ir pažada susitikti su juo gatvėje už The Ritz.
Christianas yra beviltiškas, dabar neturi jokios naujos informacijos apie Catherine, o Cristobalas teigia, kad vienintelis jų pažįstamas asmuo, turintis ryšių su naciais, yra Chanel. Jie skambina, bet viešbutis apleistas, todėl Kristianas eina pas ją asmeniškai. Kai jis atvyksta, vieta yra apleista, naciai jau išsikraustė, bet kai jis suranda Coco, ji atsisako padėti, bandydama atsiriboti nuo bet kokio ryšio su naciais.
Tuo tarpu užpakalinėje gatvėje Barronas jos laukia, bet yra suimtas, ir matome, kad ji jį išpardavė, kad išsigelbėtų. Epizodo pabaigoje, kai miestas išlaisvinamas, skamba varpai visame mieste, Coco dalija nemokamus kvepalus prancūzų kareiviams, kad įrodytų savo ištikimybę Prancūzijai, o sudaužytas krikščionis vienas verkia savo namuose.
Naujoji išvaizda rodoma per „Apple TV Plus“, o pirmąsias tris serijas galima transliuoti dabar. Vėlesni epizodai bus leidžiami kas savaitę trečiadienį.
